{"componentChunkName":"component---src-templates-news-article-js","path":"/sq/lajme/aktivitete/aktivitet-trajnues:-\"trajnim-i-dedikuar-per-shkrimin-kerkimin-dhe-arsyetimin-ligjor-si-edhe-per-ceshtje-te-tjera-te-administrimit-gjyqesor-me-fokus-njesine-ligjore\"-24-qershor-2026","result":{"data":{"api":{"newsArticle":{"id":"934","created_at":"2026-06-24T10:34:54.331Z","publishDate":"2026-06-24","type":"ACTIVITY","cover":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/IMG_9915_dedee5c9a4.jpg"},"title":{"text_sq":"AKTIVITET TRAJNUES: “Trajnim i dedikuar për shkrimin, kërkimin dhe arsyetimin ligjor, si edhe për çështje të tjera të administrimit gjyqësor, me fokus njësinë ligjore” - 24 qershor 2026","text_en":"AKTIVITET TRAJNUES: “Trajnim i dedikuar për shkrimin, kërkimin dhe arsyetimin ligjor, si edhe për çështje të tjera të administrimit gjyqësor, me fokus njësinë ligjore” - 24 qershor 2026"},"displayTitle":"AKTIVITET TRAJNUES: “Trajnim i dedikuar për shkrimin, kërkimin dhe arsyetimin ligjor, si edhe për çështje të tjera të administrimit gjyqësor, me fokus njësinë ligjore” - 24 qershor 2026","slug":"aktivitet-trajnues:-\"trajnim-i-dedikuar-per-shkrimin-kerkimin-dhe-arsyetimin-ligjor-si-edhe-per-ceshtje-te-tjera-te-administrimit-gjyqesor-me-fokus-njesine-ligjore\"-24-qershor-2026","body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"2326","text_sq":"<p>Shkolla e Magjistraturës në bashkëpunim me praninë e OSCE-së në Shqipëri, më datë 24 qershor 2026, zhvilloi aktivitetin trajnues&nbsp;me temë<i>: “Trajnim i dedikuar për shkrimin, kërkimin dhe arsyetimin ligjor, si edhe për çështje të tjera të administrimit gjyqësor, me fokus njësinë ligjore,</i>&nbsp;pranë ambienteve të Këshillit të Lartë Gjyqësor në Tiranë.&nbsp;</p><p>Ky aktivitet u drejtua nga:&nbsp;</p><p><strong>Ekspertë SHM: Sokol Berberi, Edlira Petri</strong></p><p><strong>Ekspertë OSCE: Agnes Bernhard</strong></p><p>Qëllimi i këtij trajnimi është: Forcimi i aftësive të ndihmësve ligjorë dhe këshilltarëve ligjorë për të identifikuar çështjen juridike, për të kryer kërkim ligjor të orientuar, për të strukturuar pretendimet e ngritura në ankim ose rekurs dhe për të kontribuar në hartimin e akteve gjyqësore të qarta, të arsyetuara dhe të kontrollueshme. Trajnimi synon gjithashtu të nxisë një qasje metodologjike të përbashkët në punën e njësisë ligjore, si në gjykatat e apelit, ashtu edhe në Gjykatën e Lartë, duke pasur në vëmendje dallimin midis çështjeve të faktit dhe atyre të ligjit, si edhe rendin logjik të shqyrtimit kur ngrihen shkaqe procedurale dhe shkaqe që lidhen me themelin e zgjidhjes së çështjes.</p><p>Metodologjia e trajnimit do të ndërtohet mbi kombinimin e prezantimeve tematike, diskutimit të orientuar dhe ushtrimeve praktike. Metodologjia do të përfshijë quiz hyrës për të evidentuar qasjen fillestare të pjesëmarrësve dhe për të orientuar diskutimin gjatë trajnimit; trajtim metodologjik të kërkimit, arsyetimit dhe shkrimit ligjor; analizë të problematikave praktike në hartimin e akteve; ushtrime mbi identifikimin e pretendimeve thelbësore, dallimin midis çështjeve të faktit dhe atyre të ligjit, si dhe mbi rendin logjik të shqyrtimit kur ngrihen shkaqe procedurale dhe shkaqe që lidhen me themelin; ndërtimin e mini-analizave juridike sipas një strukture të qartë logjike; diskutim përfundimtar dhe reflektim mbi praktikat e mira.</p><p>Gjatë këtij aktiviteti trajnues u trajtuan tema të ndryshme, si:&nbsp;</p><ul><li>Procesi i kërkimit, arsyetimit dhe shkrimit ligjor; identifikimi i çështjes juridike; organizimi i argumenteve; struktura e arsyetimit të vendimeve gjyqësore; ndërtimi i paragrafit juridik; përdorimi i gjuhës juridike; problematikat e përgjithshme të shkrimit ligjor dhe praktikat e mira;</li><li>Shkrimi, kërkimi dhe arsyetimi i akteve gjyqësore nga këndvështrimi i gjykimit në apel; leximi i ankimit; identifikimi dhe individualizimi i pretendimeve thelbësore; dallimi midis çështjeve të faktit dhe çështjeve të ligjit; rendi logjik i shqyrtimit kur në ankim ngrihen njëkohësisht shkaqe procedurale dhe shkaqe që lidhen me themelin; ndërtimi i analizës juridike; problematikat më të zakonshme në praktikën e hartimit të akteve në apel dhe rekomandime konkrete pune;</li><li>Njësia e shërbimit ligjor dhe roli i ndihmësve ligjorë/këshilltarëve në procesin e vendimmarrjes gjyqësore; pozicioni dhe funksioni i njësisë ligjore; bashkëpunimi institucional dhe standardet e punës.&nbsp;</li><li>Në vijim të trajnimit do të prezantohet edhe përvoja e huaj mbi organizimin dhe funksionimin e njësisë së shërbimit ligjor, si edhe standardet profesionale dhe praktikat e mira krahasuese në mbështetje të procesit të vendimmarrjes gjyqësore.</li></ul><p>Në këtë aktivitet trajnues morën pjesë këshilltarë ligjorë nga Gjykata e Lartë e Republikës së Shqipërisë, ndihmës ligjorë nga Gjykata e Apelit të Juridiksionit të Përgjithshëm si dhe njësia ligjore pranë Këshillit të Lartë Gjyqësor.</p>","text_en":"<p>Shkolla e Magjistraturës në bashkëpunim me praninë e OSCE-së në Shqipëri, më datë 24 qershor 2026, zhvilloi aktivitetin trajnues&nbsp;me temë<i>: “Trajnim i dedikuar për shkrimin, kërkimin dhe arsyetimin ligjor, si edhe për çështje të tjera të administrimit gjyqësor, me fokus njësinë ligjore,</i>&nbsp;pranë ambienteve të Këshillit të Lartë Gjyqësor në Tiranë.&nbsp;</p><p>Ky aktivitet u drejtua nga:&nbsp;</p><p><strong>Ekspertë SHM: Sokol Berberi, Edlira Petri</strong></p><p><strong>Ekspertë OSCE: Agnes Bernhard</strong></p><p>Qëllimi i këtij trajnimi është: Forcimi i aftësive të ndihmësve ligjorë dhe këshilltarëve ligjorë për të identifikuar çështjen juridike, për të kryer kërkim ligjor të orientuar, për të strukturuar pretendimet e ngritura në ankim ose rekurs dhe për të kontribuar në hartimin e akteve gjyqësore të qarta, të arsyetuara dhe të kontrollueshme. Trajnimi synon gjithashtu të nxisë një qasje metodologjike të përbashkët në punën e njësisë ligjore, si në gjykatat e apelit, ashtu edhe në Gjykatën e Lartë, duke pasur në vëmendje dallimin midis çështjeve të faktit dhe atyre të ligjit, si edhe rendin logjik të shqyrtimit kur ngrihen shkaqe procedurale dhe shkaqe që lidhen me themelin e zgjidhjes së çështjes.</p><p>Metodologjia e trajnimit do të ndërtohet mbi kombinimin e prezantimeve tematike, diskutimit të orientuar dhe ushtrimeve praktike. Metodologjia do të përfshijë quiz hyrës për të evidentuar qasjen fillestare të pjesëmarrësve dhe për të orientuar diskutimin gjatë trajnimit; trajtim metodologjik të kërkimit, arsyetimit dhe shkrimit ligjor; analizë të problematikave praktike në hartimin e akteve; ushtrime mbi identifikimin e pretendimeve thelbësore, dallimin midis çështjeve të faktit dhe atyre të ligjit, si dhe mbi rendin logjik të shqyrtimit kur ngrihen shkaqe procedurale dhe shkaqe që lidhen me themelin; ndërtimin e mini-analizave juridike sipas një strukture të qartë logjike; diskutim përfundimtar dhe reflektim mbi praktikat e mira.</p><p>Gjatë këtij aktiviteti trajnues u trajtuan tema të ndryshme, si:&nbsp;</p><ul><li>Procesi i kërkimit, arsyetimit dhe shkrimit ligjor; identifikimi i çështjes juridike; organizimi i argumenteve; struktura e arsyetimit të vendimeve gjyqësore; ndërtimi i paragrafit juridik; përdorimi i gjuhës juridike; problematikat e përgjithshme të shkrimit ligjor dhe praktikat e mira;</li><li>Shkrimi, kërkimi dhe arsyetimi i akteve gjyqësore nga këndvështrimi i gjykimit në apel; leximi i ankimit; identifikimi dhe individualizimi i pretendimeve thelbësore; dallimi midis çështjeve të faktit dhe çështjeve të ligjit; rendi logjik i shqyrtimit kur në ankim ngrihen njëkohësisht shkaqe procedurale dhe shkaqe që lidhen me themelin; ndërtimi i analizës juridike; problematikat më të zakonshme në praktikën e hartimit të akteve në apel dhe rekomandime konkrete pune;</li><li>Njësia e shërbimit ligjor dhe roli i ndihmësve ligjorë/këshilltarëve në procesin e vendimmarrjes gjyqësore; pozicioni dhe funksioni i njësisë ligjore; bashkëpunimi institucional dhe standardet e punës.&nbsp;</li><li>Në vijim të trajnimit do të prezantohet edhe përvoja e huaj mbi organizimin dhe funksionimin e njësisë së shërbimit ligjor, si edhe standardet profesionale dhe praktikat e mira krahasuese në mbështetje të procesit të vendimmarrjes gjyqësore.</li></ul><p>Në këtë aktivitet trajnues morën pjesë këshilltarë ligjorë nga Gjykata e Lartë e Republikës së Shqipërisë, ndihmës ligjorë nga Gjykata e Apelit të Juridiksionit të Përgjithshëm si dhe njësia ligjore pranë Këshillit të Lartë Gjyqësor.</p>"}]},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"1598","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/IMG_9909_59cff7e949.jpg"},"description":null},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"1599","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/IMG_9912_01e032571c.jpg"},"description":null},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"1600","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/IMG_9915_dedee5c9a4.jpg"},"description":null},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"1601","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/IMG_9916_02711f42e1.jpg"},"description":null},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySingleImage","id":"1602","image":{"url":"https://shkollamagwebsite.blob.core.windows.net/uploads/assets/QR_Code_quizz_9fbcea7d85.png"},"description":null}]}}},"pageContext":{"id":"934","lang":"sq","type":"ACTIVITY"}},"staticQueryHashes":["1032343682","1744762576","1831965175","1840849026","1840849026","201563969","3443586609","3895700538","4099760951","412283128"]}